Übersetzen Französisch Arabisch الأثنين معاً

relevante Treffer

• parallélépipède (n.) , {math.}
  جِسْم مَحْدُود بِسِتَّة مُسْتَوَيَات كُلّ اِثْنين متجاورين منها متقاطعان وكل اثنين متقابلين متوازيان {رياضيات}
  mehr ...
• avec (adv.)
  معا
  mehr ...
• simultanément (adv.)
  معا
  mehr ...
• ensemble (adv.)
  معا
  mehr ...
• quadruplés (n.)
  وُلِدُوا مَعًا فِي بَطْنٍ وَاحِدٍ
  mehr ...
• patchwork (n.) , {arts}
  قِطَع مِنْ الْقُمَاش مُخْتَلِفَة الْأَلْوَان تُخَاط مَعًا
  mehr ...
• lundi (n.)
  الإِثْنَيْن {يوم}
  mehr ...
• double (adj.)
  اِثْنَيْنِ
  mehr ...
• redoubler (v.)
  جَعَلَهُ اثْنَيْنِ
  mehr ...
• la paire (n.) , f
  زوج من اثنين
  mehr ...
• doubler (v.)
  جَعَلَهُ اثْنَيْنِ
  mehr ...
• el couple (n.) , m
  زوج من اثنين
  mehr ...
• doubler (v.) , {math.}
  صارَ الشَّيْءُ اثْنَيْنِ {رياضيات}
  mehr ...
• délire à deux Med
  هذيان مشترك بين اثنين طب
  mehr ...
• polio {Abréviation}, {Med}
  مَرَض يُصِيب سِيقَان الْأطْفَال فَيَنْتج عَنْه قِصَر أَحَدهُما أَو اِثْنَين {طب}
  mehr ...
• poliomyélite (n.) , {Med}
  مَرَض يُصِيب سِيقَان الْأطْفَال فَيَنْتج عَنْه قِصَر أَحَدهُما أَو اِثْنَين {طب}
  mehr ...
• duel (n.) , {lang.}
  مَا دَلَّ عَلَى اِثْنَيْنِ أَوْ اِثْنَتَيْنِ بِزَيَادَة وَاوٍ وَنُون أَوْ يَاء وَنُون {لغة}
  mehr ...
• pluriel (n.) , {lang.}
  صِيغَة تَدُلّ عَلَى مَا يَزِيد عَلَى اثْنَيْن وَهُو أَنْوَاع {لغة}
  mehr ...

Textbeispiele

• Et les deux ensemble ?
  والاثنان معاً؟
• J'ai besoin des deux.
  أريدهما الإثنان معــاً
• Je les aime tous les deux.
  أٌحبهما الإثنان معاً
• Pourquoi on ne pourrait pas faire les deux?
  لما لانقوم بالاثنين معاً
• Non, ça fait une brûlure d'écran.
  لا، الإثنين معاً
• En faisant les deux à la fois.
  بتحقيق الاثنين معاً
• Alors vous deux, vous êtes ensemble ?
  وهل أنتما الإثنان ... معاَ ؟
• Vous devez les envelopper séparément.
  لا تلف إثنان معا
• Ou les deux.
  أو الإثنان معاً
• Et vous voilà réunis.
  وها انتما الاثنان معا